有几个文言文谁能解?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 09:23:58
遂古之初,谁传道之?上下未形,何由考之?冥昭瞢暗,谁能极之?冯翼惟象,何以识之?阴阳三合,何本何化?圜则九重,孰营度之?惟兹何功,孰初作之?斡维焉系?天极焉加?八柱何当?东南何亏?九天之际,安放安属?隈隈多有,谁知其数?

译文就找到一点:
遂古之初,谁传道之? (关于远古的开头,谁个能够传授?)
上下未形,何由考之? (那时天地未分,能根据什么来考究?)
冥昭瞢暗,谁能极之? (那时混混沌沌,谁个能够弄清?)
冯翼惟像,何以识之? (有什么回旋浮动,如何可以分明?)
明明暗暗,惟时何为? (无底的黑暗生出光明,这样为的何故?)
阴阳三合,何本何化? (阴阳二气,渗合共生,它们的来历又从何处?)
圆则九重,孰营度之? (穹窿的天盖,共有九层,是谁动手经营?)
惟兹何功,孰初作之? (这样一个工程何等伟大,谁是最初的工匠?)

曰遂古之初,谁传道之?上下未形,何由考之?冥昭瞢暗,谁能极之?冯翼惟像,何以识之?
意为:问往古之初,未有天地,固未有人,谁得见之,而传道其事乎?昼夜未分,谁能弄清?氤氲浮动,惟象无形,根据什么弄明白?

曰遂古之初,谁传道之?上下未形,何由考之?冥昭瞢暗,谁能极之?冯翼惟像,何以识之?