a cup of tea有没有"小意思"的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 05:07:01
就像a piece of cake那样的意思??

据我所知没有
反而有“我的喜欢的类型”(通常指另一半)的意思

cup of tea

喜爱的人

有.可以相当于小菜一碟的意思

小意思是 a piece of cake

a cup of tea没有"小意思"的含义,
有这么一句到是:a piece of cake

my cup of tea/coffee 有“对我胃口,是我喜欢的型”这个意思,但是a cup of tea 应该没有 a piece of cake 的意思