德语 Sprachreste 怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 09:43:08
应该是个语言学术语
在网上搜索了下,基本有几个相关的解释:
1: 吐火罗语残卷 Tocharische Sprachreste
2: Griechenland albanischen Sprachreste 阿尔巴尼亚语言遗物在希腊
所以推想应该是“语言遗物”的意思,很有历史的味道。
你好,我记得Sprachrest是方言的书写法。比如在荷兰的德语中,我 ICH,能写成 Icke。好比上海话的你,写成了侬
google翻译成的英语是:Language Remains
然后再翻译成中文,额。。。就不知道是个什么术语了。