英语翻译 各位大侠来看啊 赏20分！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 02:18:14
How are you sitting with my idea of ....

谢啦
还有这句 Let's see how this one does . 应该不是“让我们来看看这个怎么样”吧 很口语化 在一片采访文里看到的

How are you sitting with my idea of ....

你感觉我的想法怎么样？

Let's see how this one does .

你说这是一篇采访文中的一句话，那么这句话的翻译就很需要联系上下文的，只给出一句话来，只能从字面来翻译了。

可以理解成：让我们看看这个人做的怎么样。
或像你说的“让我们来看看这个怎么样”也不是没有道理。

你是怎样采取我的建议