求一句英文翻译:(学生协会扣除一定费用后,将剩余的钱汇到我这张卡,但我没收到钱。)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 04:12:43
翻译句子:

学生协会扣除一定费用后,将剩余的钱汇到我这张卡,但我没收到钱。

请不要用机器翻译,谢谢!!

学生协会扣除一定费用后,将剩余的钱汇到我这张卡,但我没收到钱。

The student association will charge an amount of money and the rest of it will be sent to my account,but I have not received the money yet.

an amount of money 指一部分钱。

account指那张卡的帐户,也就是那张卡的意思。

the rest of it里面it指代前面提到的钱,意思是剩下的钱

After the student association deducts certain expense, surplus Qian Hui to my this card, but I have not received the money

According to the Student Association, after charing some fees, the remaining will be deposited/transferred into my card / account. However, I have not received anything yet.

After charged by Student Association, the balance of payment will be return to my account. But until now, i haven't received yet.

Students Association after deducting certain expenses, the remaining money to me this card, but I have not received the money.
学生协会扣除一定费用后,将剩余的钱汇到我这张卡,但我没收到钱。

学生协会扣除一定费用后,将剩余的钱汇到我这张卡,但我没收到钱。

The student union leave s