大丈夫处世,遇知己之主,外托君臣之义,内结骨肉之恩

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 04:18:51
解释一下

群英会

原文:
瑜执干手曰:“大丈夫处世,遇知己之主,外托君臣之义,内结骨肉之恩,言必行,计必从,祸福共之。假使苏秦、张仪、陆贾、郦生复出,口似悬河,舌如利刃,安能动我心哉?”言罢大笑。蒋干面如土色。瑜复携干入帐,会诸将再饮,因指诸将曰:“此皆江东之英杰。今日此会,可名‘群英会’。”饮至天晚,点上灯烛,瑜自起舞剑作歌。歌曰:丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。慰平生兮吾将醉,吾将醉兮发狂吟!
——选自《三国演义•群英会蒋干中计》

本句意思是:

大丈夫处世之道,遇到知己的人,对外要尽忠臣的道义,对内实有着骨肉般的恩情。

大丈夫为人处事,遇到知己的主公,对外假托君臣的名义,(但)在内(实际上)结成兄弟的情谊。

大丈夫为人处世,遇到可以引为知己的主公,(那么)在外要依靠君臣的忠义,在内要结成兄弟的恩情。

意思为:大丈夫处世之道,遇到知己的人,对外要尽忠臣的道义,对内实有着骨肉般的恩情。