翻译一篇文章2

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 01:57:57
CLEVELAND-A security guard will get a $ 75,000 reward for returning $640,000 that fell from an armored truck, even though he held on to the money two days before returning it, authorities said on Tuesday.
FBI officials at first didn’t agree to any reward being paid to Mark Morant, 38, because they felt he held on to the money too long in an apparent indecision over whether he could get away with keeping it.
Morant, the father of three children, said he never planted to keep the money. He said he tried last Thursday to call the Federal Reserve Bank about finding the missing money the day it fell from the truck in downtown Cleveland, but was unable to reach any bank officials with a pay phone call.
The Cleveland man returned the money to the bank last Friday in three unopened bundles. Morant said he was questioned by FBI officials, who were skeptical(不相信的) about his motivations, but they finally decided he had done nothing wrong by the 48-hour delay in returning the

克利夫兰的一名保安员将获得75000美元奖励返还640000美元下跌,从一个装甲卡车,尽管他举行向钱前两天不还,当局表示,周二。
联邦调查局官员起初不同意任何报酬付给马克morant , 38 ,是因为他们认为他对钱太长时间,在一个明显的犹豫不决超过他是否可以蒙混过关肥水。
morant ,三个孩子的父亲,孩子说,他从来没有种植,以保持这些钱。他说,他试图上周四,呼吁联邦储备银行关于寻找失踪的钱一天下降到卡车在市中心的骑士,但未能达成任何一家银行的官员薪酬打电话。
克里夫兰男子返回把钱交给央行上一次周五在三个未拆封束。 morant说,他所质疑联邦调查局官员,他们均持怀疑态度(不相信的) ,对他的动机,但他们最后决定,他没有做错事,由48个小时的延误回这笔钱。
范竖琴,代理负责克里夫兰FBI办公室说,他们决定他应得的奖励,因为他有足够钱原封不动,甚至没有打入束。
在制度方面,装甲卡车公司提供的赏金,宣布除75000美元它将付出$ 10000奖励,以该名男子看见morant聚集了塌钱,谁给他的描述向警方报案。

克里夫兰-一个保安人员将会为归还从一个披甲的卡车掉下的 $640,000 准备 $75,000 酬谢,即使他在归还它二天之前抓紧钱了,主管当局在星期二说。
因为他们感觉被抓紧在与保存它的他是否可以逃离上的一个明显的优柔寡断中太长的钱的他,所以联邦调查局官员起先没有同意被支付到 38 岁的马克 Morant 的任何的酬谢。
Morant, 三个孩子的父亲, 从不说他种植保存钱。 他说他上星期四尝试呼叫联邦储备银行发现不见的钱那天它在市中心的克里夫兰从卡车掉下, 但是不能够联络有一个公用电话呼叫的任何的银行官员。
克里夫兰男人上星期五在三没有开的捆中归还钱给银行了。Morant 说他被联邦调查局官员询问了, 是怀疑的 (不相信的) 有关他的动机的事, 但是他们最后决定他藉由 48 小时延迟归还钱错误什么也没做。
货车竖琴, 代理人掌管克里夫兰联邦调查局办公室, 说他们决定因为他进入捆之内没有平分秋色让了钱尚未被人碰过,所以他应该得到酬谢。
在系统中,提供了酬谢的卡车公司, 宣布除那之外 $75,000 元,它会支付 $10,000 元的