“美丽の吻”的歌词日语假名和中文意思

美しきもの (美丽的吻）
SoundHorizon StoryCD「Roman」收录

作词：Revo
作曲：Revo
歌：YUUKI
旁白：皆口裕子、田村ゆかり

君の大好きな
★你最喜欢的
この旋律（mélodie）…
★这旋律(Melodie)…
大空へと响け口风琴（HARMONICA）…
★向着太空传响 啊口琴(Harmonica)…

天使 が抱いた
★天使怀抱的
窓枠の画布（toile）…
★窗框里的画布(Toile)…
ねぇ…その风景画（paysage）…
★喂…那幅风景画(Paysage)…
绮丽かしら？
★美丽吗？

其れは（C'est）——
★那是（C'est）——
风が运んだ…
★风带来的
淡い花弁…
★淡淡的花瓣
春の追想…
★春的追忆

绮丽な音…
★美丽的音色
歌う少女（Monica）…
★歌唱的少女(Monica)…
鸟の啭り…
★鸟的鸣叫
针は进んだ →
★时针在前进

其れは（C'est）——
★那是（C'est）——
苍を繋いで…
★与苍茫紧连的
流れる云…
★流动的云…
夏の追想…
★夏的追忆…

绮丽な音…
★美丽的音色
谣う少女（Monica）…
★歌唱的少女(Monica)…
蝉の时雨…
★万蝉齐鸣
针は进んだ →
★时针在前进

绮丽だと…
★“真美丽”…
君が言った景色…
★你说的景色…
きっと忘れない…
★肯定不忘…
『