faith has yielded its reward这句话什么意思?

是变形金刚里的台词吧，就是那句"And faith has yielded it's reward. A new world to call home."

其实这里不一定要很机械地把faith翻译成信仰，这其实是一种不懈的努力很坚持，跟My hard work finally paid.差不多，就是我的坚持终于得到了回报，功夫不负有心人，我终于实现了自己之前的愿望之意。

字面来讲：命运已经孕育出它的奖赏
但是，这里是比喻的说法，可以自己转化成比较地道的中文
这句话暗含成功的意思
翻成：在人生旅途中获得成功

faith has yielded its reward
诚意终于得到回报。

信任已经得到了相应的奖赏

信仰已带来了馈赠。