(公公,我们要狠狠爱,永远守住我们的誓言,我很爱很爱你)用英文翻译出来,<急用>!!!!

GongGong
we should love each other hard
keep our promise forever
i will love you vech much

我想把楼上的改三点
1：Gong Gong 改成 darling 或者dear
2:vech much 改成very much
3：hard 后面加 and
别忘了forever后面差个标点符号.

Grandpa, we should love each other hard，and keep to our promises forever; I love you, very, very much.

Father-in-law, we must sternly love, we will always hold onto the oath, I love love you

公公？Grandpa?= =请问我有搞错吗？

【Dearest】Grandpa, we should love each other hard，and keep to our promises forever; I love you, very, very much.

这应该是xquizend和quaymyj的结晶吧...

(the father-in-law, we must love maliciously, forever defends our pledge, I like loving your very much very much
机翻