俄语学的好的人请进!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 16:43:02
请问各位,(你是什么人?)用俄语怎么讲呀!
要您亲自输入的句子,不要网址 !
谢谢!!
我想要的是很字面的那种翻译方法!
要您亲自输入的句子,不要网址 !
谢谢!!
我想要的是很字面的那种翻译方法!
比较客气的说法(他跟你不太熟):
你是谁?Кто вы?
你是做什么的?Кто вы по професии(специальности)? / Кем вы работаете?
不客气的:Кто ты? 或者Ты кто? 中文就是:你谁啊?
那就ты кто吧.
应该是кто ты?
还可以是кто вы ?
后面这个表示对对方的尊敬
кто ты 是问职业的吧
或用професии也是职业的
你是什么人?Будут вами?