帮我翻译一下Truth的歌词。谢谢。!!`不要,网站自动翻译的那个。要人工的。。谢谢。!!`

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 08:13:30
let me stay with you
伤つけあうのに
何故こんなに求めてしまうの
don't you know my heart
素直になれずにいたの
ただひとつの爱が欲しいのに…

めぐり逢えた奇迹を信じて
奏でて行きたいあなたへのmelody
もしもすべてを失くしてしまっても
この思いは永远なの
it's my truth

believe in yourself
つまずいたときも
歩いてきた涙を拭って
open up your heart
想い出の先にきっと
明日という希望があるから

give me your loneliness
and i'll give you my tenderness
忘れないでいてあの日みた梦を
离れていてもこの胸にいつでも
感じているあなただけを
it's my truth

散らばる星が嗫きかける
戸惑う心を照らしながら
出逢いと别れ人は探すの
いつか结び合える强い绊を

世界中の悲しみをすべて
受け止めてもいいあなたの为なら
世界中から置き去りにされても
その瞳を信じている
it's my truth

帮我翻译一下。。谢谢。!!`

、如果可以,顺便也帮我翻译成英文。。谢谢。!!`

let me stay with you
让我和你在一起

伤つけあうのに
尽管只会受伤

何故こんなに求めてしまうの
为什么要如此不断追寻

don't you know my heart
难道你不懂我的心

素直になれずにいたの
总是那么不坦率

ただひとつの爱が欲しいのに…
只不过想要得到一份爱而已

めぐり逢えた奇迹を信じて
相信会有重逢的奇迹

奏でて行きたいあなたへのmelody
奏响的旋律 向你飞去

もしもすべてを失くしてしまっても
即便失去一切

この思いは永远なの
这思念是永恒的

it's my truth
这是我的真实

believe in yourself
相信自己

つまずいたときも
失败的时候也是

歩いてきた涙を拭って
擦拭迸射的泪水

open up your heart
敞开心扉

想い出の先にきっと
回忆之地

明日という希望があるから
一定会有明日的希望

give me your loneliness
将你的孤独寄托于我

and i'll give you my tenderness
而我会交付我的温柔

忘れないでいてあの日みた梦を
无法忘怀的那一天的梦

离れていてもこの胸にいつでも
即使分离 我的胸口

感じているあなただけを
一直感觉的到你

it's my truth
这是我的真实

散らばる星が嗫きかける
零散的星辰 喃喃细语