我爱伱 日语怎么讲?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 23:33:03

1)爱している(あいしている)=ai si te i ru
中文:我爱你

2)爱してる(あいしてる)=ai si te ru
中文:我爱你(这个比1更口语化)

3)好き(すき)=suki
中文:我喜欢你(这个更常用。日本人觉得说“爱”比较肉麻,比较常用“喜欢”)

私はあなたを爱しています。

标准あ

あいしてる
爱してる
a i shi te ru

现在日本式的年轻人说"我爱你"常用"すきだ! !" 比较口语化.
较正式上一点的常用"あいしている."
"すきだ! !" 或者"好きだよ(すきだよ)。"就行了

爱してる(a i si te ru)
刘若英有首歌:很爱很爱你……
就是 :爱してる……

但是日本人一般都不这么讲,他们都是说“好き(su ki)”
喜欢你就是 あなたのことが好きです
喜欢谁谁谁就是 ×××のことが好き

私はあなたを爱します !