进来看一下这个简单的句子! 超级简单

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 11:23:08
When to leave for London has not been decided yet

我想知道 那个for 的意思 是 离开 伦敦 还是 去伦敦?

还有最后那个yet的意思.?

for 一般表目的,为了... 所以这里表示去伦敦
yet 用在现在完成时的否定句中 表示仍然没有

for 的意思是 去伦敦
yet这是用于完成时否定,可翻译为还

for 是去
yet是指目前

for的意思是“去”,yet表示“还”。

整句直译是:
什么时候离开去伦敦还没有被决定。

leave for是离开某地去某地