关于否定词안和-지 않다的疑问?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 20:23:49
今天在在做题的时候遇到了这样的疑问~望高人赐教一下。
关于否定词안 和-지 않다,教课书上说若是在谓词前否定便用안(好像在表示主观不想时用),若是在谓词词干后便加 -지 않다(好像表示客观不想时用).
我今天在做题的时候便碰到了这样的情况。
第一题是这样的:
어제 도서관에 갔습니까?
我看了看事表示的主观的不想啊~所以我就用的
아니오 어제 도서관에 안 갔습니다.
答案也是一样的。
而第二道题:
어제 빨래를 했습니까?
我写的是
아니오 빨레를 안 했습니다.
但是答案给的是
아니오 빨레를 하지 않았습니다.
我想,要洗的衣服没洗。有主观原因也有客观的啊,就算不从这方面而言,我在做(하다)的前面加否定不知道这样算不算正确呢?
自学韩语真的很痛苦啊~希望了解的人能够帮帮我~
谢谢

안的确是表示主观的```比如 학교에 안 가요和학교에 못 가요这两个就是不一样的```第一个是我自己不想去 第2个是因为客观原因而不能去````至于你说的-지 않다
因为我本人在韩国``韩国人当用到XX하다的动词的时候``真没看见过用안的 都是用-지 않다```我也只能说这么多啦```至于为什么```我也解释不出来了``我来2年``也就这样了``哈哈```因为韩国语``本来就不太严谨````加油吧```

안 和-지 않다都是表示主观上不做!!!

지 못하다才是表示客观上不能做的

楼大你弄混了

至于第2题 使用안 和-지 않다都是对的!

这个我也不是很肯定,我想应该都可以用,只是如果用안的话,好像是说主观上不愿意洗一样,实际情况应该不是,所以用지 않다,还没能洗,比较合乎原意.

供参考!

我们上学的时候老师说都是一样的哪一个也对