神起purple line翻译成平假名

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 08:54:52
哪位亲可以把把神起的新歌purple line翻译成平假名！！
谢谢了~~万分感谢
像这样的就不用说了，要全是假名的那种！！！
振られ事さえできないって自分安危捕らわれて
（hu ra re ko to sa e de ki na i te ji bin an ki to ra wa re te）
身动きひとつ取れない时もある
(mi u go ki hi to tsu to re nai to ki mo a ru)
自身的安危无法抗拒
有时身体一丝也无法动弹

Rollin’ wanna touch myself
奇迹を愿っていっても
(ki se ki wo ne ga I tte e tte mo)
自分の心が强くなくちゃ进めない
(ji bun bo ko ko ro tsu yo ku cha su su me na i)
Rollin’ wanna touch myself
虽然期愿奇迹
自己的心却无法变得更强 right now

now I see this way
It’s looks like purple lice
Gotta introduce myself

ふられことさえできないってじびんあんきとらわれて

みうごきひとつとれないときもある

now I see this way
It’s looks like purple lice
Gotta introduce myself

ふられことさえできないってじびんあんきとらわれて

みうごきひとつとれないときもある

Rollin’ wanna touch myself
きせきをねがっていっても

じぶんのこころがつょくなくちゃすすめない

Purple line let me set on my world(my world)
だれもあるいたことない this way

ゆめをえがいていきほをさがしつづけてる

じぶんらしいmy progression

つょいきもちをもってこえてみせる

じょうねつのpurple line

きれなをたびにこころがせいぎょのほにたってしまうけど にげたいさ

ぼくがせいしょし はやくだめのがてだと

じぶんにきかせながらのりこえてゆけ right now

Purple line let me set on my world(my world)
だれもあるいたことない this way

ゆめをえがいていきほをさがしつづけてる

ねがいこめて my progression

けしてしめないてこえてみせる

めめのpurple line

いまのこのしょんかんもむねにきざみながらえがのようにときをえこう

きのうよりもかちあるいまへしんかをとげるよかんイメジして

Y