UC知道“她生活在虚拟和现实之间。“ 如何翻译成英文？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 10:21:30
“她生活在虚拟和现实之间。“ 翻译成英文应该怎么说？
虚拟用那个词呢？或者用网络代替。好像赛博更好些。
给些建议。和完整翻译。分不多就这些了。
虚拟用那个词呢？或者用网络代替。好像赛博更好些。
给些建议。和完整翻译。分不多就这些了。
She lives between invention and reality.
Her life is between network and reality.
She lives in virtuality and reality.
She lives in suppositional Between reality
根据文章和上下语境 如果是科幻或者描写当代生活的文章
肯定是网络或者赛博好
上面的那么多的翻译我就不多说了 呵呵