winter holiday

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 19:06:23
谁能帮我翻译一下这篇短文,一定要正确啊。不要网站似的在线翻译。谢谢了!
我在这个寒假去了香港,那里的风景很美,到处都洋溢着新年的气氛。迪士尼乐园当然是我最喜欢的了,那里的卡通人物真人扮演的,可爱极了!
香港的紫荆广场可是一大亮点,虽然是个很小的广场,但是却是很具特色的。
这个寒假我过的非常愉快!虽然是冬天,但是却处处能感受到温暖存在!
对不起啊,文章请翻译下面的这篇:
我在寒假去了香港,那是一个风景优美的地方,到处都洋溢着新年的气氛!我最喜欢迪士尼乐园,那里就像童话般的仙境,卡通人物也非常可爱。
紫荆广场是香港最有特点的地方了,虽然是一个很小的广场但是却是到香港必去的地方。
回到中国我就和爸爸妈妈一起回了老家,在那里过了新年。放鞭炮,吃饺子,一家人快快乐乐的坐在一起过年。
这个寒假我过的非常快乐,虽然是冬天但是却处处能感受到温暖!
谢谢大家,帮帮忙吧~!

I go to Hongkong this winter holiday, the scerery of there is very beatuiful, anywhere is brimming with New Year's air. The Disneyland was certainly I most likes, the cartoon of there is acted by really person, it's very loveliness!
The Tedbud Square of Hongkong is a luminescent spot, although it is a quite small square, it is very characteristic.
This winter holiday I have been is very happy! Although it's winter, I can feel the sense the warmth everywhere!