我让日本上司接电话时这样说的，对不对？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 03:39:26
有一个电话，找我们的上司--吉田（这个上司不是我的顶头上司，只是同意个部门的，我跟他不熟）
但是吉田正在打电话，所以我就站在一边等了一下。大约15秒的样子，吉田打完电话了，我就凑上前去：

吉田さん、电话です。

然后他看了一下我，什么话也没说，就把话机拿过去了。
他接电话的时候，我就主动走到远一点的位置，等他打完了，我又凑上前去拿话机。我朝他点了点头，他也什么都没说，就把话机递给我。

因为我刚到日资不久，日语也不怎么会说。
我只知道日本人的客套礼仪非常多，可是这位吉田，什么都没跟我说。
是不是因为我做的过程中哪里不符合日式礼仪啊？
不然他至少总要寒暄个几句话吧？这好像是他们国家的礼仪啊？

我来说几个商务上的意见吧。
第一 上司打电话的时候不该站在旁边听 万一是私人电话怎么办呢？如果你走过去才发现他在打电话的话可以先退在一边去。前提是你和电话对方说好了，让他等一下，他正在打电话。

第二 如果你知道他在打电话 再接到这个电话的时候你根本无法知道他还会打多久电话，你冒昧的让对方别挂电话你转过去的话，如果吉田打很久电话，那怎么办？更糟糕的是，吉田因为你站在旁边，以为还有什么要紧的事，会慌忙的结束刚才的电话，对他来讲也是不尊重。

第三，语言上。既然是你的上司称呼的时候最好能加上称位，而不是直接用さn、电话です だめ 「お电话でございます」 のほうがもっといいじゃないでしょうか。

以上只是我个人看法，你别介意啊。事实也没那么糟。别想太多了。
总之在日企工作确实挺麻烦的。不过也不要怕，他们对新人也不会觉得诧异，久了就会了。

加油！

没什么，就是这样，他们对待比他们高的人才会说xxxxxxxx。如果有礼貌的话，他会和你说谢谢。不过不说也没什么的，不要介意~

觉得没有问题，惟一不足就是没有说明是谁找他的电话。
不用太紧张，不卑不亢，做好手中的事就可以了

因为吉田是你的上司，所以有点不礼貌