请帮我翻译一下这首歌歌词
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 11:56:33
i've been away long enough to see
what we had was worth so much to me
and i hope, we can, turn back the hands of time
it's not too late if only we could try (we've only got to try)
this time i know, love's a crazy game
this time i know, the rules will never change
this time i know, a winning hand you never throw away
i was lost in a dream but now i finally see
what i was looking for was there in front of me
now i hope we can turn back the hands of time
something better i know i'll never find
i know i'll never find
this time, i know loves a crazy game
this time, i know theres got to be some pain
this time, i know...
i didn't know what we had until it was gone
this time i know
现在我明白了
i've been away long enough to see
我离开这么久才发现
what we had was worth so much to me
我们的曾经.对我来说是这么重要
and i hope, we can, turn back the hands of time
我希望,我们能让时光倒流
it's not too late if only we could try (we've only got to try)
只要我们愿试一试,就还不算晚
this time i know, love's a crazy game
现在我明白了,爱是一场疯狂的游戏
this time i know, the rules will never change
现在我明白了,规则永不会变
this time i know, a winning hand you never throw away
现在我明白了,你不会放弃你那事业有成的伴侣
i was lost in a dream but now i finally see
我曾迷失于梦中,但现在我终于看清了
what i was looking for was there in front of me
我所期望的,就切切实实在我眼前
now i hope we can turn back the hands of time
现在我希望,我们能让时光倒流
something better i know i'll never find
我知道我将不会找到更好的了
i know i'll never find
我知道我将不会找到更好的了
this time, i know loves a