谁给介绍一下法国作家夏多布里昂的《墓畔回忆录》

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/01 20:24:33
另外最好是顺便说说《墓后回忆录》或者别的什么他的文章。
有没有内容节选?那就最好不过了,我正想买这本书。

《墓畔回忆录》

一、策兰

黑色的船只靠港休憩
帆挟裹着杏仁味。

这是一个练习跳水的孩子
尽管只练习一次。

二、莱蒙托夫

恶魔已经诞生
在此之前,你选择离去

白桦林,葱茏而又明亮
子弹嵌入曙光

三、拜伦

希腊,你奔赴希腊投入战斗
像个勇士掰断牛角

你罹患一种焦渴症
喝干自身的海水。

四、雪莱

西风吹落一朵云,一只夜莺
然后,云覆着夜莺,将呼吸掩藏。

西风静下来,忧郁的紫丁香
开过那些渐逝的月亮。

五、波德莱尔

你带来一朵黑色郁金香
香气比瘟疫还要迅速

占据我的嗅觉
从此,我嗅出黑色的味道。

六、兰波

你说出一个秘密:元音的颜色
你说出地狱的季节

可惜,你的醉舟业已漂走
我无法泅至彼岸。

七、茨维塔耶娃

眼睛凹陷在青苔里
依旧深邃。

云上的墓碑,字迹模糊
我拓下那些残缺的字,裱在蓝色的穹苍。

八、曼德什塔姆

从贝壳里数出几枚火柴
可以给你温暖。

在冰冷的旷野之上,你匍匐着
像一张王牌。

九、帕斯捷尔纳克

早晨,有炊烟从灰色的口腔中涌出
你尚未起床,很多寂寞还在酣睡。

我遇见日瓦戈医生,询问你的近况
他说,最近你谱了一支圆舞曲

十、米沃什

老米在很多年前就背着锅来到美国
生火煮饭,用的是波兰的柴。

我有幸吃过那生硬的饭
每一