UC知道麻烦那位给我讲一下这句日语是什么意思吧...
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 14:13:31
5年后までに、待つてください
正确的应该是
五年后まで 待ってください
译为:请等我,到五年后.
までに是在哪个时间之前,例如2008年以前,那么就是2008年までに
待ってください中间的那个つ变形后应该是促银,而不是原形的大つ.
请等5年。
までに
5年后的今天这一时间点
前半句是；五年后，后面就不知道啊，sorry啦。
に在这里不应该出现的
原意为,到5年之后,请等我
5年まで待ってください。
请等我5年。
请等我5年