翻译I get my job down to an art, and then I go 90 miles an hour!

I get my job down to an art, and then I go 90 miles an hour!

我漂亮地搞定了工作，继而以每小时90英里的速度狂飙。

to an art 达到艺术性的程度；出色地

get ... down 搞定...

字面意思是：我用完成艺术品的时间完成我的工作，然后以90公里/小时的速度离开！

应该是形容白领在工作时尽量拖延时间，工作完了就飞回家的意思吧。