请英文老师帮帮忙啊！！翻译有一下VIP卡上的说明！谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 18:58:47
翻译的内容如下：
贵宾签名:
1.此卡只限本人使用,不得转借他人.
2.凭此卡可享受QINGYIZHIXIU服饰的所属优惠.
3.在结帐时请出示此卡.
4.本公司对此卡享有最终解释权.

Signature:
1 Card is restriced to usage of carholders and not transferable.
2 Card entitles carholders to get discount of QINGYIZHIXIU clothing.
3 Cardholder must present this card at point of purchase.
4 The company reserves the right to modify privileges at any time.

从我的CK VIP card上截的 保证正确