信用证问题to order of

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/30 13:26:20
COMPLETE SET OF CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING MADE TO ORDER OF STATE BANK OF INDIA, TFCPC, VASAVI COMPLEX, 1ST FLOOR, ST MARKS'S ROAD, BANGALORE560 001 ACCOUNT XXX ENGINEERING (INDIA) LTD,PEENYA INDUSTRIAL ESTATE, BANGALORE EVIDENCING SHIPMENT OF GOODS AS DESCRIBED IN 45A, AND ALSO MARKED FREIGHT PRE PAID,
请大家帮忙给翻译一下,TO THE ORDER OF 后面的通知人是不是STATE BANK OF INDIA, TFCPC, VASAVI COMPLEX, 1ST FLOOR, ST MARKS'S ROAD, BANGALORE560 001 ACCOUNT ,收货人是不是ACCOUNT XXX ENGINEERING (INDIA) LTD,PEENYA INDUSTRIAL ESTATE, BANGALORE EVIDENCING ,第一次做信用证,不太明白,希望大家帮忙,多谢了!!
好象没有表示唛头啊

Consignee 写:TO ORDER OF STATE BANK OF INDIA, TFCPC, VASAVI COMPLEX, 1ST FLOOR, ST MARKS'S ROAD, BANGALORE560 001 ACCOUNT XXX ENGINEERING (INDIA) LTD,PEENYA INDUSTRIAL ESTATE,BANGALORE

提单上显示信用证45A里的货物描述

提单显示运费预付

NOTIFY里面没提到

整套已装运凭印度国家银行(后面为地址)指示清洁提单,XXX ENGINEERING (INDIA) LTD付款。标明装运货物按照45A条款规定,并注明运费已付。

你在制作提单的时候,收货人一栏填上TO ORDER OF STATE BANK OF INDIA, TFCPC, VASAVI COMPLEX, 1ST FLOOR, ST MARKS'S ROAD, BANGALORE560 001,通知人一栏填上 XXX ENGINEERING (INDIA) LTD,PEENYA INDUSTRIAL ESTATE, BANGALORE ,不要弄错了。你刚好理解反了,这样你会拿不到钱。祝你成功!