给海贼王里的角色正确的名字

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 14:10:34
我看动画。。人的名字都不一样。。比如3刀流的。。不同的人翻译出来有的叫卓洛。有的叫索隆..以这个为例子。。里面的名字哪个比较正确

如果没有正确的。。请给比较多人叫的名字。。就是比较主流。大众叫的

可以加分

正确的？那就是英文了。
Monkey.D.Luffy
Roronoa.Zoro
Nami
Sanji
Usopp
Tonitoni.Chopper(Tonytony.Chopper)
Nico.Robbin
Franky
现在的船叫作“Thousand.Sunny”号。
因为海贼王官方给的名字就是英文。所以不管字幕组再怎么翻译，也都是音译，所以都是有差别的。

那是翻译的问题吧....人名什么的不同版本翻译的都不一样的来着....

不过我个人觉得路飞,索隆,山治,娜美,乌索普,乔巴,罗宾这样比较好听~

还有还有..那个是黄金梅利号好不好啊...汗

蒙其.D.路飞 Monkey . D . Luffy
罗罗亚.索隆 Rorona . Zoro
娜美 Nami
乌索普 Usopp
香吉士 Sanji
东尼.东尼.乔巴 TonyTony . Chopper
妮柯.罗宾 Nico . Robin
福兰奇 Franky

桑尼号 SUNNY

蒙其•D•路飞
[日文名]モンキー・D・ルフィ
[英文名]Monkey•D•Luffy
罗罗亚•索隆
[日文名]ロロノア・ゾロ
[英文名]Roronoa Zoro
娜美
[日文名]ナミ
[英文名]Nami
乌索普（骗人布）
[日文名]ウソップ
[英文名]Usopp
香吉士
[日文名]サンジ
[英文名]Sanji
托尼•托尼•乔巴
[日文名]トニートニー・チョッパー
[英文名]Tony Tony Chopper
妮可•罗宾
[日文名]ニコ・ロビン
[英文名]Nico•R