请问俄语第三格怎么理解?

比如，我把一本书给你。

Я дам книгу тебе.

我－－第一格，书－－第四格，你－－第三格。

不是动作本身的被动对象，而是被涉及到的对象。

俄语第三格称为“给与格”(дательный падеж)，表示行为动作的间接对象，动作所产生后果的接受者。 用法有3：1.Спой нам песню!Мой сосед передал мне письмо.В этом "нам","мне"——дательный падеж.2.Помогите ему.Мы учимся русскому языку.В этом "ему","русскому языку"__жательный падеж.3.По улице идёт мой учитель. В пятницу её муж поехал к своим родителям.В этом "улице","своим родителям"——дательный падеж.