翻译.很难的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 10:52:17
The company reserves itself the right to bring changes of technical character and/or of endowment. The images are meant of pure reference and not binding in terms of design and endowment.
头两个回答的.你觉得自己说的那是人话吗.

公司保留更改技术指标/或指标的权利。图片仅供参考,不能用作设计的标准(请注意,ENDOOWMENT在这里不是捐赠的意思是指备注的指标)

公司预留自己权利带来技术字符的变动并且/或者的捐赠。 图象意味纯净的参考和不束缚根据设计和捐赠。

公司保留对技术特性和/或设计的变更权利。图象仅供参考,对设计和式样没有约束力。