会说日语的帮个小忙~谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 06:00:06
“让我变成白龙吧。”

这句话翻译成日语是什么呢?
我一句都不会……

这个是在线翻译的结果……估计99%不对
私に白い竜にならせてください

会者不难吧………………谢谢了

私に白い竜にならせてください 哇!恭喜你,你写的是对的,这难得的1%的机会被你遇见了,你好幸运啊,呵呵,这句话是可以这样说的~~~

私に白い竜にならせてください
在线翻译99%对啊,只限于汉译日,日译汉就不行了。汉语太复杂了。

你错了,那句在线翻译99%是对的,可以用.不过这样的语句一般是出现在动漫里面.更好的说法应该是私に白竜にならせてたまえ。唉,这太难了教你也是浪费感情,你也不懂……

3楼的浪费一下感情吧

哈哈哈哈哈....
楼上的,你笑S我了...

私に白竜にならせて