GOD KNOWS的罗马音两种版本哪种是对的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 20:00:38
这首歌罗马音目前网上有两种,一种是:
ta ma i ta
ko ko ro te ka ke ru ke ru
go me.n ne
nan i mo de ki na ku te
i ta mi wo
wa ka chi au ko to s.ae
a na ta wa
yu ru shi te ku re na i
mu ku ni
i ki ru ta me hu ni mu ka zu
se na ka mi te te
sa a te shi ma u On the lonely rail
wa ta shi
ts.u i tei ku yo don.na ts.u ra i
se ka i no ya mi no.n a ka de sa e ki i to
a na ta wa ka ka ya i te
ko e ru mi ra i no ha te you sa i we ni
ta ma shi i ku we.sa re ru you ni My way
ka sa na ru yo i ma
hu tar i ni God bless...

to mo ku te
at su ku na ruo mo i wa
ken ji tsu
to ka shi te sa ma yo u
a i ta i
ki mo chi ni ri yu wa na i
a na ta e
a hu re da su Lovin' you
se me te
u tsu ku shi i yu me ta ke wo
e ga ki na ga ra
ho i ka ke yo wo For your lonely heart
ya me te
u so wa a na ta
ra shi ku na i yo
me

第二是对的,第一开头就错了~很离谱
你可以自己听啊,两个完全不一样,第一句,就算不会日文也是绝对可以听出来的,试下吧
我又去看了一遍演唱会,很清楚,是第二个
不要相信我们中的谁
相信自己的耳朵,HOHO

其实我觉得第二个版本最标准

第三个版本绝对不对的拉= =+
第一句就错...
第一各版本第二句有点问题啊.......

sorry...第一版错开的地方我看成第二版了TAT

第一个版本。