我们现在常用的“绝地大反击”是出自《星球大战》吗?还是本来就有的?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 18:16:31
《绝地大反击》(包括“绝地反攻”)根本就是一个错误翻译!正传三部曲的完结篇片名应是“绝地归来”即Return of the Jedi;而你说的“绝地反击”等词跟星战没关系!
有一定的关系
貌似本来就有。。。。。。。。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 18:16:31
《绝地大反击》(包括“绝地反攻”)根本就是一个错误翻译!正传三部曲的完结篇片名应是“绝地归来”即Return of the Jedi;而你说的“绝地反击”等词跟星战没关系!
有一定的关系
貌似本来就有。。。。。。。。