家里蹲 怎么说?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 01:12:31
同志们,这里是日语区,中文解释的大哥们请移步到中国文学去,谢谢.

goseen兄,是挺像的,我听的也差不多,但不知道对不对??

お宅是比较狂热拉,但也不一定家里蹲吧?很多お宅还是有固定工作的吧,起码他们不自闭,家里蹲的都有心理疾病的感觉....

也不要说人家是垃圾吗,社会原因,社会原因!!

引き篭もり
ひきこもり
hikikomori
听一部动画的台词是这么讲的

没有上过大学,一起在家蹲着,

家里蹲 就是闲在家中无所事适 没事干 如果一个高考没考上 在家里 我们就说是 家里蹲大学 由此而来

まだ家でぶらぶらしている
大概是这样...

问得好呀，当然是 お宅（おたく） 啦，这就是传说中的御宅族啊。
なに！！！御宅族≠家里蹲吗？

もしかして、粗大ゴミなの？