请帮我翻译一句话,英语
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 18:31:21
You are single you need to tell me the size and color, I can get you in advance, because it is now not in the EMS shipments, only after the New Year all returned to normal. Me in the first time, I can ship you, thank you !
这个是在外贸英语中擦常见的信函问题
You can place an order specifying the yards and color,then we could prepare for the goods in advance.
Becuase the EMS is not available these days.We could only deliver the goods after the Chinese Spring Festival.
Best wishes
Yours faithfully
希望可以帮上你!^_^
Would you pls add the dimension and color in the order,so that I can prepare the goods in advance.
We have to diliver them after the Spring Festival,As the EMS has closed its business as the bad weather.
We'll make great efforts to deliver it as soon as possible
You are single you need to tell me the size and color, I can get you in advance, because it is now not in the EMS shipments, only after the New Year all re