星野みく的中文译名是什么？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 06:32:54

同意楼上的讲法．
星野美

这种日文名字说实在的很难直接翻译，按字面发音翻译出来的比如楼上这个答案你肯定接受不了。况且平假这种表音字对应的汉字可能有多个，实在难以翻译。就用MIKU这个发音不是挺好吗？对于某些特定的表音字中国有固定的译法的就比较好办。不过日本那么多人名，很明显都有固定的译法是不可能的。

星野看