everyone和anyone的用法区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 11:39:41
中译英:不是所有人都适合这份工作。
答案是:Not everyone is suit for the position.

我觉得anyone用在否定句啊,为什么答案是这样给的呢?上海某区一模考卷,质量应该很高的,就是这道的答案我看不懂,谁给个解释
改一下:题目应是:并非 任何人 都适合这份工作

http://zhidao.baidu.com/question/9602606.html?fr=qrl3

这是“部分否定”与“全部否定”的意思根本不同:
Not +all / every-是部分否定:
Not everyone is suitable for the job. 不是所有人都适合这份工作。(有的适合,有的不适合。)

not + any/ anything/anyone = no / nothing /nobody 是全部彻底否定的:
There is not anything / nothing interesting in today's newspapers. 没有任何有趣的东西在今天报纸上。

所有上面那句话用 not everyone 比 not anyone表意更准确!

anyone,everyone+三单
客气一些的话,anyone,也可以

我觉得anyone更正确些

同样疑问