帮我看一下这个词怎么理解
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 12:16:05
Affected by the weather, the Shanghai port at the mouth of the Yangtze River was closed as of 1:00 a.m. Saturday. The move stranded more than 1,000 ships and cancelled the departures of 200.
这一段话的最后一句中的 move 应该怎么翻译和理解。最后一句中有没有什么语法在里面?
这一段话的最后一句中的 move 应该怎么翻译和理解。最后一句中有没有什么语法在里面?
move在这里是指行动的意思,也就是上文所说的港口关闭的事件.
这里的move应该是措施的意思吧..
这个措施使超过1000艘船搁浅了.
没什么特别的语法
matter,force majeur不可抗力
行动 ; 活动