法语：il m'arrive maintenant de te regarder différemment如何翻译，如何分析句型？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 13:43:53

现在我必须对你另眼看待。
il m'arrive de：现在我得。。。表示一件事情或一种变化落在我头上，固定用法。
te regarder différemment: 不同地／用不同的方式 看你。