礼物的英语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 18:44:28
礼物的英语怎么说?

gift在语体上较为正式, 带有一定的感情色彩, 侧重送礼人的诚意, 有时含有“捐赠”的意思, 如:
This was given me as a birthday gift [present].
这是给我的生日礼物。

present 系普通用语, 一般指“值钱不多的礼物”, 表示下对上送礼的意思, 如:
Each child brought a little present to the mother.
每个孩子给母亲带来一件小礼物。

present ; gift
都是可数名词。
例:
He often gave his neighbor's kids little presents.
他常常送些小礼物给邻居的孩子。
She has got lots of birthday gifts.
她得到了许多生日礼物。

本来还想露一手,全都给楼上的说光了。楼主,你不评他为最佳答案,就辜负我一片苦心啊 ....汗~

gift
present
都是

gift或present