跪求日语精英（美女帅哥）们帮忙翻译几句话！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 11:57:24
请专家帮忙翻译以下，小弟年后出国 急！
自我推荐:
我非常希望有机会在贵公司工作，因为贵公司拥有先进的铝制品精密切削加工技术。
我於04～07年在一家从事铝制品电子元件生产的日系企业从事现场工作，从中学到了许多知识和技术。
希望可以通过贵公司的工作学到更多的知识，并能为贵公司创造财富。
谢谢大家的回答 能不能请大家在翻译几句
【工作内容及主要业绩】
1、生产设备操作
2、生产设备维修保养
3、生产现场事务管理（考勤核对、制作、上报、产量录入及其他）
小弟增加悬赏 谢谢

贵社は先进的な铝制品を持って精密に加工技术を切削するから，私は非常に贵社で仕事するチャンスがあることを希望する。 私は04-07年一家に铝制品电子部品の生产する日の学部の企业に従事して现场の仕事に従事して，中学校から技术とたくさんの知识にになるました。 贵社の仕事を通じてもっと多い知识を身につけることができることを希望して，それに贵社のために富を创造することができます。

私非常に期待して仕事をする机会を持つことは、お客様の会社のためには高度なアルミニウム制品の精密加工技术です。
私は04 〜 07は、アルミニウム制品の生产は、电子部品事业の分野では、多くのことを学ぶことの知识や技术です。
仕事を通じてされることを希望して会社の详细な知识は、富を作成するために、お客様の会社です。

请原谅一个高中生的微薄知识

私はたいへん机会があって贵社で働くことを望んで、贵社が先进的なアルミニウムの制品を持って精密で加工技术を切削しますためです。
私の於は04〜07年1家のアルミニウムの制品の电子部品の生产に従事する日は企业を结んで现场の仕事に従事して、中から多くの知识と技术を习いました。
贵社の仕事を通じて(通って)更に多くの知识を习うことができることを望んで、そして技量の贵社は财产を创造します。