求助:老夫聊发少年狂 怎么翻译成英文呢

the old man has the same passion and ambition as youth

呵呵，楼主的问题真有创意，等待高手给出完美的翻译，我英文水平不行。
只想插两句
为中国自豪！为中国的语言文字自豪！为中国博大精深渊远流长的文化底蕴自豪！
在全中国狂热学习英文的当下，也别忘了一定学好我们的母语，她是全世界最美的语言。

伟大的祖国正在觉醒，正在复兴，总有一天，我们的祖国也能如苏东坡所言“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。”

the old man has passion as youth

个人意见
I have great ambitious when i was young .

The aged recovers to be ambitious and passionate as if he were young.