两个硬盘连接

硬盘接口是老式的现在买的是新式的?我不理解，你的意思是一个是PADA,一个是SATA吗？那你主板上有SATA插槽吗，有就直接插上去呗。

买个转接卡

主板不支持串口的话没有好办法,去换个IDE口的

你主板什么型号?

建议换主板吧，要不SATA硬盘高速性能体现不出来

如果主板上实在没有SATA插槽的话，那只能买个转接卡了，但效果不好，串口硬盘应有的速度体现不出来，建议换个IDE并口160G，或将机器升级成有带有SATA插槽的主板。