帮忙翻译一句话 谢谢啦

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 01:28:53
When you take a taxi in Shenyang, never mention football in front of the taxi driver - not if you don't want to stimulate a passionate, enthusiastic, and a slightly cynical speech on the state of Chinese football, that is.

当你乘坐出租车，在沈阳，从未提到足球运动在前面的出租车司机-不，如果你不想来刺激激情的，热情的，并略有玩世不恭的讲话，对国家的中国足球，这就是。

当你在沈阳市搭乘计程车的时候，在计程车司机之前不再提到足球 - 不如果你著\'t 想要刺激热情、狂热、和在中国足球省上的一场些微愤世嫉俗的演讲,那是。

当您乘一辆出租汽车在沈阳, 从未提及橄榄球在出租汽车司机前面- 不是如果您不想要刺激多情, 热心, 并且轻微地玩事不恭的讲话在中国橄榄球状态, 是。

当您在沈阳时乘一辆出租汽车，不要提及在出租汽车司机前面的橄榄球-没有，如果您不想要刺激热情，热心和在中国橄榄球状态的有一点玩事不恭的讲话，是。
(100%的正确)