中国の春节

『参考』中国の正月:
（1）“新年元旦”（新暦1月1日）は全国的な休日となるが特别な行事はない.
（2）“春节”（旧暦の正月で“大年”ともいう）は3日间休日.“春节”前には“年货市场”が开かれ正月用品が売り出される.“除夕,三十晚上”（“春节”の前日）は,寝ずに新年を迎え（“守歳”）,“爆竹中一岁除”といってどの家も爆竹を鸣らし新年を祝う.大晦日にギョーザを食べる习惯は,“更歳交子”（年がかわる）の“交子”と“饺子”の発音が通じているのに由来する.また,门や入口に,めでたい対句を书いた赤い纸（“春联”）を贴る习惯は今も盛んである.三が日は“初一, 初二,初三”とよばれ,一般に“初一”は亲戚や身内の人などに年始のあいさつ（“拜年”）を行い,“初二”は恩师・友人・隣人・同僚などの所に出向く.また仕事で别居している夫妇には“春节”をはさんで3周间の休暇が与えられる.“年年高升”の発音に由来する“年糕”や“余”と“吉”でめでたいという“鱼鶏”,“春饼”などが“春节”の食べ物として知られている.

虽然,没译文,但,个人非常喜欢!!!

饿

看不懂！