求教日语.(日常用语的)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 06:37:21
"そうではありません"和"そうじゃない"都是指"不是那样"的意思吧?

为什么日语教材中都用的是前者?而平时的电影中经常じゃない或ない而很少见ありません?两者意思相同的吧?我刚学日语不久,对这个不是很了解..
不知道是そうじゃない还是そうちゃない．还是我读的教材是旧版的？

顺便问下かきます是什么意思？什么时候用ります什么时候用きます？两者的意思有什么不同？还有类似的吗？
经常在句尾见 きます 和 ります 和 います 三者的用法有什么区别吗?

ではありません一般为书面用语
じゃない叫口语化，其实二者没有什么大的区别（或者说前者比较礼貌些，一般刚认识、不太熟的人要稍微礼貌一点）
关于 きます、ります等，这些是动词的规定用法，要看这个动词的原形，这个问题是有点复杂的，日语动词要分五段动词、上一段动词、下一段动词、カ变动词、サ变动词等，因此，要根据语法来变成例如：食べる-->食べます-->食べて（吃）；バスケとボールをします（打篮球），する-->します（サ变）； 来(く)る-->来(き)ます(カ变)
总而言之，如果真想彻底弄清楚，推荐买本教材看看

ではありません＝じゃない
后者为口语形式

じゃ＝では

书きます
描きます
掻きます
欠きます
画きます

这个音的多了去了。
意思大概就是字面上的

因为老师教学是规定要用敬语，但是电视剧中所出现的是普通的生活用语，朋友之间、家庭之间等可以不用敬语！

其他的以上的回答也是比较清楚的了！

ではありません:为敬语
じゃない :为口语