《飞天舞》是韩剧还是我们自己的啊？

是合拍片啊

不算韩剧，是用韩语说的，电影频道放的是配音的，我看过原版，还是配音的好看
上海电影制片厂、香港众协有限公司、上海东方影视发行公司2001年出品

主演：金喜善 申贤俊

王亚楠 陈坚红

导演：金荣俊

类型：动作片

是合拍片.由韩国影人执导并演出的中国电影

剧情简介

本故事以元末明初时代大动荡的壮丽风云为背景，展示了一群高丽和中国武林中人的正义与邪恶之争。元朝，一个纷繁的年代，大丈夫雄霸天下的野心与小儿女剪不断理还乱的恩怨情仇纠葛其中，演绎了一曲凄婉动人，荡气回肠的爱歌曲……

20年弹指一挥间，长大的刘珍河与少女探鲁加雪莉意外邂逅，定下永恒。与此同时，南宫俊光也对雪莉一见倾心。误打误撞，三人成了莫逆之交，然而对于珍河与雪莉的爱情，俊光却不能释然。探鲁加强行拆散了珍河与雪莉，俊光再也压抑不住对雪莉的渴望，近水楼台，抢先向探鲁加提亲，雪莉不从。绍兴城内珍河、雪莉久别重逢，激情燃烧，三番两次私奔出逃，均未果。期间，雪莉、俊光、珍河相继知道了20年前凄惨往事，悲愤难平。 珍河在与背叛的俊光对决中，身中矢箭掉进悬崖……

雪莉万念俱灰，带着身孕和满腔怨恨嫁给了俊光。珍河大难不死，并结识了陈友谅的女儿，刁蛮任性、不可一世的陈丽珍，丽珍对其独有情钟，珍河心中却被仇恨所填满，不为情所动，练成了“剑魔“……

14年后，珍河化名“无情剑紫霞狼“行走江湖，俊光投靠了张士诚，两人又一次对立，珍河手刃了探鲁加和南宫延吉，报了血海深仇。当他提刀来到对雪莉面前，冷漠、怨恨瞬间消失，情难自控的两人爱火重燃。丽珍见状，不禁由爱生恨，设计陷害珍河。然而生死关头……

合的呗...
看看，人是韩国滴MM，GG，故事情节倒4挺中国滴...