You seem to be a very kind, intelligent, and wise person. 什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 15:48:45
You seem to be a very kind, intelligent, and wise person. 什么意思?

你看上去是个很友善,智慧,和聪颖的人.

你看上去是一个很善良很精明的人

你似乎是个非常善良的,聪明才智,有学问的人

你看上去是个很友善,有智慧,且聪明的人.

seem to be看起来是,似乎是
你看起来很友善而且很有才智.
其实大家说的意思都好可以采纳的,都可以这么翻译

你似乎是一个十分善良,聪明,和明智的人.