《爱的教育》另外两个译名分别是什么

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 05:29:34
《爱的教育》另外两个译名分别是什么
我记得原名是《心》,那另一个是什么

《爱的教育》的原始文种为意大利文,原书名是《coure》,中文音译是《考莱》,意译该是《心》或《真心》,也有译成《爱的学校》和《一个意大利小学生的日记》的,最终在中国以夏丐尊译《爱的教育》为定名。