翻译下这段英文.. 再把我这段话翻译成英文....

i think he's just trying to be nice and u dont need to be mean either....at least u dont have to be so aggressive...（不是回答，给LZ看的）

对你恨日本不做评论（希望你有好的理由） 而你如果非要把对一个国家，乃至一个民族的怨恨无限放大到对每一个人身上 是不是有些不妥？

同时，我不觉得任何跟你说“we can speak chinese, my china friend”的人应该得到你这样的回答。 "shame on your own choutry" 如果你就是这样回答一个要跟你说中文的人并叫你朋友的人 那我只能说 shame on u man， 你这样的回答 除了怨恨和羞辱 完全无法体现中国的一切传统美好的东西 和一个大国应有的气质。

我是不了解他，正因为如此，才应该更加的。 但既然他想跟你说中文 又叫了你一声朋友 你又何必这么盛气凌人？所谓不卑不亢， 如果你发现他的真诚真的只是面具 你大可忽略他甚至斥责他 但如果他真的只是想学习一下中文 或者跟你做朋友呢？你这样的反应失去的不只是一个可能的朋友 更是我们中国人的口碑

我没有帮着他说话 我的话是对你说的。如果你真的有本事，跟他聊天 发现他有相左的意见 那么说服他，如果他真的冥顽不灵 那你只要忽视他就好了

这段英文翻译很简单 但希望lz能想清楚，是多一个可能的朋友 还是多一个注定的敌人。 有时候只要把你的心胸打开一点 你所得到的会更多。 望三思

我门会说中文，我的中国朋友