翻译一句英文!!谢谢!!

这得联系上下文啊……
硬翻的话：
或许我对他还有感觉（这是意译，直接说的话就是“我还没忘了他”“对他我还没完呢”类的）...但想想，或许我并不想和他结束

这话好熟啊，像Rachel 说Ross的 呵呵。

也许我不如他……但是我再说一边,可能是我不想去超过他

或许我忘不了他…但是话又说回来，或许我（根本就）不想忘记他。

或许我没忘记他，但可能，我就不想忘记！

也许，我还没能超过他。但如果再给我一次机会的话，或许，我并不想在他之上了。

^_^

或许我对他还有感觉,但我不想跟他再来一次了..