意大利语的意思!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 20:00:12
ciao a tutte! E a questo punto, buon anno!

cacchio... credo di averle praticamente tutte... oh come vorrei materiale nuovo!!!

请问这两句话的意思^^

谢谢

ciao a tutte!意思是大家好,ciao意思为好,tutte为大家,
E a questo punto, buon anno.在现在,新年好
E a questo punto意思是,在这个时候,在现在,questo punto此刻,现在
buon anno意思为新年好
cacchio... 不懂,单词有误可能,
credo di averle praticamente tutte.我觉得过去的一年我过得很充实,praticamente tutte,过的充实.
come vorrei materiale nuovo,come为感叹词开头,无意义,整句意思为我期待新生活的到来

大家好!在这时候,我觉得过去的一年是好的一年
cacchio… 我相信过去的一年我过得很充实;我会期待新事物的到来

应该是这样吧!

大家好!在这个时候,新年好!
cacchio(一句脏话)...我想我都拥有了...我多么希望有新的物质!!!